King charles has written a personal letter to joe biden following the former us president's diagnosis of an aggressive form of prostate cancer, according to buckingham palace.