Biden, 79, told host jimmy fallon that he and first lady jill biden had convinced the white house staff to let them make their own breakfast at 1600 pennsylvania avenue